Вітаємо наших чернігівських поетів - подружжя Тетяну і Сергія Дзюби з виданням у Польщі їх спільної книги "Розмова чоловіка і жінки: вибрані вірші". Появу цієї книжки ініціювали перекладачі з групи "MARa" - Роксана Кжемінська, Маріанна Хлопек-Лабо та Анна Тилютка. " Ми були в захваті від віршів, які так
відверто показують інтимність у стосунках між жінкою і чоловіком, - говориться в передмові, - Звісно, любовна лірика – це не нове явище в історії
літератури, але нам ніколи не вдавалося почути голос Беатріче. У цьому випадку
Беатріче не тільки відповідає – вона творить свою поезію. Завдяки цьому, ми
можемо почути слова про одне кохання з двох джерел".
Цю книгу ви можете знайти на сторінці нашого сайту ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ.