Зловмисник, вчинивши напад на пункт видачі міні-кредитів, наважився скоїти аналогічний злочин за іншою адресою. Під час другої спроби на заваді йому став дільничний інспектор міліції. Намагаючись затримати злодія, правоохоронець отримав кілька поранень.